Error al anular un articulo de la venta

[trenatox]

Buenos días, tenemos un cliente que tiene vuestro tpv. Cuando intentan anular un articulo de la venta da error y tienen que cancelarla toda y volver a empezar. 

me dice que le salen los errores:

"No se pudo abrir qpnotacocina :"
SQL Error: tABLE 'sysmehotel.pnotacocina' doestn`t exist"

y después:

"formulario: FrmComplementoG<br>
Error: consulta: Cannot perform this operation on a closed dataset"

Gracias y un saludo.