Pregunta de novato

[OsMaGa21]

Buenos días. Tengo una duda de novato ya que nunca he trabajado con este tipo de software....

Pongo un ejemplo, y me gustaria saber como proceder.

Tengo un pequeño bar con dos impresoras. Una en cocina y otra en barra para bebidas.

Llega un cliente, y solo pide Bebida. LA pregunta es,

¿ Como mando la comanda ? Me explico mejor, ¿a que se llama comanda en el programa?

He visto que hay un comando que es Enviar a cocina, pero ¿No es algo confuso? ¿No sería más descriptivo Enviar comanda? 

A lo mejor tiene su lógica y me gustaria saberla.

Gracias de antemano.
Un saludo!

[sysme]

Buenas OsMaGa21

Jaja, buena pregunta, a ver, lo mas descriptivo sería "Enviar Orden a Producción", pero si pongo eso no lo entiende ni el gato ... esto es siempre un tira y afloja entre las costumbres de los usuarios y los programadores, encima hay que tener en cuenta las "jergas" de otros países (Sysme Tpv se usa en muchos países), al final en su día pusimos "Enviar a cocina" y así se ha quedado ... porque esa es otra, si le cambias textos cuando un usuario lleva años con el programa se haces un cristo.