Problema con los idiomas

[ignacio]

Hola, el sistema cuando lo pongo en español todo funciona bien pero en el momento en que trato de poner en ingles el programa algunas cosas aparecen en ingles y otras en holandes, cuando pruebo a poner holandes como idioma pasa exactamente igual ademas con cualquiera de los 2 el programa no funciona bien y en cambio en español si el problema es que las personas que usan el tpv no entienden español

Un saludo.